Friday, November 23, 2012

Surat dari Leeteuk oppa

Beberapa hari lalu setelah Leeteuk oppa menyelesaikan pelatihannya di Uijeobung, akhirnya oppa menulis surat untuk para ELF, inilah bentuk asli suratnya :


dan arti dari surat itu adalah :

Untuk.  Penggemar yang aku cintai! Segalanya bagiku, E.L.F..
Aku Leeteuk Super Junior!! Ah … sekarang , aku menjadi tentara pelatihan nomor 85, Park Jungsoo!
Apakah semuanya baik-baik saja? aku lulus dari Uijeongbu dan sekarang melakukan dengan baik dengan adik-adik yang 10, 11 tahun lebih muda dariku di pusat pelatihan Baekmashin.
Dari pemimpin suju hingga sekarang , mengambil peran sebagai pemimpin tentara .Seperti yang diharapkan , bahkan di tempat ini, aku bisa merasakan popularitas yang besar ^ – ^
Aku punya banyak kegelisahan dan ketakutan sebelum datang ke sini tapi sekarang itu benar-benar terjadi, aku tidak merasakan apapun, dan juga  terima kasih atas surat tulisan tangan dan dari internet!
Saat membaca surat dari kata demi kata dengan jelas yang tidak sekali atau dua kali, aku dapat memiliki perasaan yang kuat. Terima kasih.
Aku selalu bersyukur untuk itu. Bahkan ketika hari pendaftaran, ada keramaian yang mengagumkan. Seperti yang diharapkan, yang terbaik!!
Dan juga , dari ulang tahun ke-7 untuk ujian Universitas, Aku  minta maaf bahwa tidak bisa memperhatikan satu per satu secara pribadi.
Apakah kalian tahu bahwa semakin banyak aku bekerja, semakin aku ingin bertemu kalian semua? Aku rindu untuk melakukan tur dunia dengan anggota lainnya dan dapat melihat lightsticks biru dan mendengar suara yang bersorak.
Ah! dan juga, DVD yang di jual di Jepang menjadi nomor satu! dan ‘Boys in City’.
Untuk orang-orang yang menunggu citraku berikutnya, aku sedang mempersiapkan itu, jadi harap mengantisipasi!
Upacara penghargaan akhir tahun yang tersisa, Ini akan menjadi baik jika semua orang bisa tersenyum cerah dan mengakhirinya dengan baik!
Sangat merindukanmu dan merindukanmu dan merindukanmu dan benar-benar ingin melihatmu melihatmu melihatmu.
Semuanya … Kalian harus bahagia dan sehat!
Seperti yang telah dikatakan bahwa jangan tersenyum karena kalian bahagia tetapi tersenyumlah karena sesuatu hal yang bahagia ..
Semuanya, selalu sehat! E.L.F-ya!! Aku mencintaimu …

Credit : @teukables 
indotrans : kidihae@koreanindo.net
Sumber : http://koreanindo.net

 Jujur setelah baca surat itu air mataku menetes begitu saja, tapi ada kata-kata dari Leeteuk oppa : "JANGAN TERSENYUM KARENA KALIAN BAHAGIA TETAPI TERSENYUMLAH KARENA SESUATU HAL YANG BAHAGIA" dan kata-kata itu benar-benar menguatkanku yang saat ini memang lagi galau karena pekerjaanku.
Gomawo oppa, walau kau jauh kau masih bisa memberikan pelajaran yg berharga untuk kami para ELF ^_^

No comments:

Post a Comment